|
El
Pirri, Norberto Torres, Pescaíto, Hercules
 |
Plusieurs
centaines de personnes applaudissaient El Pirri et Norberto Torres
lors de leur concert du 19 septembre dernier au Théâtre
de la Place. Cette année, nos amis ont souhaité revenir
chez nous pour remercier les Liégeois du bon accueil qu'ils
leur avaient réservé.
Pour
ce faire, ils reviennent en force pour vous proposer la parfaite
trilogie du Cante.
En effet, ils seront accompagnés par deux grands artistes
gitans: "El Pescaito" au baile et palmas, "Hercules"
au cante et palmas.
Le
concert se donnera dans la salle du Foyer du Centre Culturel de
Chênée, le
Il
est important de souligner qu'il s'agit d'un très grand spectacle
à ne pas manquer, un événement important pour tous les aficionados.
Ce concert vous intéresse ? N'hésitez pas à vous faire connaître
sur notre mail: info@eltallerflamenco.be
Voir
Album photos
|
CENTRE
CULTUREL DE CHENEE
Le 30 août 2002 à 20h00
|
PROGRAMME
DU CONCERT
PREMIERE
PARTIE
Norberto
Torres, guitare - Taranta, guitare en concert
"El
Pirri", cante - Soleares, Zambra, Tiento et tango,
Granaina, Fandango.
Norberto Torres, guitare.
"El Pescaito", danse -
Solea por buleria
"Hercules", chant et palmas
Norberto Torres, guitare
DEUXIEME
PARTIE :
Norberto
Torres, guitare - Granaina, guitare en concert
"El
Pirri", chant - Toná, Malagueña, Zambra,
Seguiriya, Taranta
"El
Pescaito", danse - Tangos flamencos
"Hercules", chant et palmas
Norberto Torres, guitare
"El
Pescaito", danse - Fin de fiesta por
bulerias
"El Pirri", chant et palmas
"Hercules", chant et palmas
Norberto Torres, guitare
RESERVATIONS
et INFO
info@eltallerflamenco.be
Paiement sur le compte 001-3469916-11
avec la mention "El Pirri"
Prévente à La Médiathèque de la Communauté
Française
Liège - Seraing - Verviers - Namur
La Flor de Espana - Herstal et à la FNAC
Prix des places : 18 € - Prévente : 16 €
|
 |
Juan Heredia
"El Pirri",
Chanteur
|
Né en 1943 à Grenade.
Chanteur gitan, il fit ses débuts dans les grottes pour
touristes du Sacromonte à Grenade, accompagné à la guitare par José
Habichuela (le père de Juan, Carlos et de Pepe). Il s'est produit
ensuite très souvent dans les festivals de Grenade, particulièrement
aux Arènes, en compagnie de Camarón pour lequel il a écrit de nombreuses
letras, de Juan Villar, la Susi, El Lebrijano, Pansequito,
Il s'installe ensuite à Almería, où il réside toujours dans l'une de ces dernières
grottes qui ont été longtemps l'habitat des gitans de cette ville.
Il subit fortement l'influence de la grande figure du cante qu'était
Manolo Caracol, mais aussi de Manuel Farina. Il travaille de nombreuses
années au célèbre tablao Taberna Gitana, situé au pied de l'Alcazaba
d'Almería, dans le groupe "Los Diamentes Negros".
C'est un habitué des peñas de la région : El Taranto, El Ciego de
La Playa,
et des festivals de la province.
Dernièrement il a été l'un des cantaors, avec Pansequito et la Juana de la Revuelo,
qui ont chanté, en hommage à Manolo Caracol, lors du Día del
Gitano Andaluz ainsi qu'à Salamanque, avec Dieguito el Cigala,
lors de l'hommage à Rafael Farina.
Juan Heredia El Pirri a une voix que l'on qualifie d'affilá, une
voix rauque qu'il peut casser à volonté, tout en ayant des inflexions
très mélodiques. C'est un chanteur qui se donne, porté par une dynamique
impressionnante provoquant l'enthousiasme du public.
 |
Norberto Torres
Guitariste
|
|
|
|
Né en 1960 à Saint Fons en France, dans la banlieue lyonnaise, il
a commencé le flamenco au Foyer culturel espagnol de Vénissieux
avec son cousin Alberto et le groupe Los Andaluces, composé à cette
époque des soeurs Hernández, Lorenzo Gines El Cordobés, et de ses
cousins Torres.
Retourné vivre depuis en Espagne, il est de 1984 à 1994 directeur de l'Ecole
municipale de folklore d'Almería. En 1987, il réussit son Capes
de Philologie Française et partage son temps entre l'enseignement
du français à Almería, la guitare flamenca en accompagnant de nombreux
chanteurs dans les peñas andalouses et la guitare classique au sein
du trio Richoly. Guitariste très ouvert, on a aussi pu l'entendre
avec Tomatito et Paco Rivas, dans des clubs de flamenco-jazz.
Dernièrement
Norberto Torres a enregistré avec le cantaor Pedro Torres un disque
"de la Sierra Cabrera a Mojácar".
Par ailleurs et nous le connaissons bien pour cela, Norberto est un chercheur,
un auteur et un journaliste, membre du Congrès d'Art Flamenco. Spécialiste
reconnu de la guitare flamenca, son travail a été primé en 1993
par le Ministère de la Culture Espagnol. Il participe à de nombreuses
revues, en particulier à El Olivo, pour lequel il tient une
rubrique régulière. Nous pouvons aussi trouver ses articles sur
plusieurs sites internet spécialisés dans le flamenco. Il est aussi
l'auteur des textes de la formidable série Rito y Geografría del
Toque, réunissant en vidéos les archives de la Télévision Nationale
d'Espagne consacrées à la guitare flamenca.
Conférencier intervenant fréquemment dans les Congrès, les Universités il a
donné en décembre 2000 une conférence sur "les nouvelles orientations
du flamenco contemporain" à Villeurbanne lors d'une journée
organisée par la Fédération des associations espagnoles en France.
Norberto Torres développe son activité pédagogique dans le cadre de la formation
des professeurs d'école, de collèges et de conservatoires d'Andalousie
et récemment du Département de Flamenco de l'Université d'Almería
dont il est l'un des responsables.
 |
Antonio
Torres "El Pescaito"
Bailaor
|
Ce jeune danseur flamenco né le 14 juillet 1981 a commencé
à danser à sept ans. A dix ans, il débute professionnellement
lors d´un festival flamenco à la "Diputación
d'Almería", à 14 ans il fait sa première
tournée avec son oncle Tomatito. Il est membre d´une
des familles gitanes et flamencas les plus importantes d´Almeria
puisque son père Antonio Torres "El Colorín"
est lui-même danseur et guitariste et son grand-père
était aussi danseur.
Parmi les membres les plus connus de sa famille, nous aurons José
Fernández Torres "Tomatito", son parrain artistique.
El Pescaito est à la fois neveu et beau-fils de Tomatito.
Le Niño Josele et Pedro Torres "El Funde", guitaristes
très connus des peñas et festivals flamencos font
aussi partie de cette grande famille.
El Pescaito s´est produit
souvent comme danseur des groupes de Tomatito et de Niño
Josele en Espagne et en Europe (France, Italie, Suisse, Suède,
Allemagne) et on peut le voir aux côtés de son oncle/beau-père
dans le film "Vengo" de Tony Gatlif, avec le danseur Antonio
Canales comme artiste principal. Depuis 1996, il a formé
son propre groupe et se produit souvent en Espagne, comme l´été
dernier lors du Festival Flamenco d´Almeria. Il intervient
aussi dans le court-métrage espagnol "Los Almendros",
nominé aux Goyas en 2000.
Son style de danse est très
ethnique, très gitan, et rappelle celui du Torombo et d'Antonio
Canales. Basés sur la maîtrise du compás, ses
zapateados et ses contretemps de palmas sont très impressionnants.
 |
Hércules
Heredia
Chant et palmas
|
Hercules est le fils de Juan Heredia "El Pirri", il est
né le 7 juin 1967. Il a fait partie lui aussi pendant plusieurs
années du groupe de Tomatito, avec qui il débuta en
1988 lors du Festival Flamenco de Berja. Il accompagna aussi El
Niño Josele en tant que chanteur aux côtés de
Duquende. Il a collaboré au CD "Barrio Negro" de
Tomatito, avec Camarón et en 1993 il a chanté en accompagnant
les danseurs Antonio Canales et El Torombo.
Il est maintenant membre du groupe de El Pescaito. Son style se
base aussi sur la maîtrise du "cante pa bailar"
(chant pour la danse) où le contrôle du rythme (compás)
est indispensable. Sa référence est le chanteur Camaron
de la Isla, que Tomatito a accompagné pendant 18 ans. Hércules
Heredia est aussi un auteur-compositeur de mélodies et paroles
flamencas. Il a écrit et compose des thèmes (généralement
des bulerias, le style le plus rythmé du flamenco) pour des
chanteurs et des chanteuses à la mode en ce moment en Espagne
comme Duquende, El Cigala, El Potito, Montse Cortés, La Niña
Pastori
|
|
|
|
 |
|
|